阿性

【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導】打完年度第三場大賽—Japan Women's Open Golf Championship（日本女子公開賽）後，日巡賽安排了總獎金一億日圓的Stanley Ladies Golf Tournament（史丹利女子賽），衛冕者是日本選手吉田弓美子（Yumiko Yoshida）。回顧十二個月前的靜岡縣Tomei Country Club（東名鄉村俱樂部）戰況，賽前焦點全集中在畑岡奈紗（Nasa Hataoka）的三連勝挑戰之旅，不過吉田弓美子殺出重圍，最後以低於標準桿九桿的二百零七桿，一桿之差險勝韓國女將李民英（Min-Young Lee）和同胞選手藤本麻子（Asako Fujimoto），畑岡奈紗則差了三桿。轉眼間一年過去了，吉田弓美子在圍繩內的表現不復見過去幾年的穩定性，開季至今高達九場比賽遭到淘汰，另外留下五次退賽的紀錄，目前獎金榜只有六十二名。這位來自神奈川縣的日本選手，上週並列二十七離開千葉縣，本週試圖回到冠軍舊地尋求連霸。這場今年多了一千萬日圓的賽事，剛好碰到兩年一度的UL International Crown（國際皇冠盃），以致於多位日巡賽選手未能出席，包括我國選手姚宣榆和盧曉晴，以及比嘉真美子（Mamiko Higa）、成田美壽壽（Misuzu Narita）兩位主戰場在日巡賽的日本選手。另一位台灣選手蔡佩穎繼續為年終五十強努力，她上週在日本女子公開賽遭到淘汰，獎金榜暫居六十四位，而2018年賽季還有八場比賽。

工商時報【本報訊】工作十年後的某個星期一早上，天氣很悶熱，我匆匆忙忙準備上班，路途中遇到許多和我一樣急急忙忙趕著去公司的上班族，突然之間，心裡忍不住萌生這樣的想法： 「我們到底是為了什麼日復一日地趕上班呢？是為了每個月的薪水嗎？還是像馬斯洛的理論一樣為了自我實現？」想來我的煩惱就是從那時開始累積的。「繼續這樣生活下去，真的對嗎？」我遲疑了，於是我很快有了結論，那就是──離職。計畫是這樣的：五十歲之前，我要認真享受職場生活，要努力獲得同事和晚輩的讚譽和尊敬，再不帶後悔地退休。為了構築離職後的未來，對我來說，公司變成一個既寶貴又該珍惜的地方，因為在還沒離開公司的十年間，我需要從公司取得的事物，實在多不勝數。先不論工作可以讓我賺取旅遊和投資個人事業所需的經費，在公司內與許多人一起相處還能幫助我成長、累積各種寶貴經驗，不僅如此，上班也能獲得豐富的培訓機會，以及只有在公司組織內才能體會、學習到的各種事物……換句話說，未來我在公司裡所能成就的事，真是無窮無盡。決定離職的時間點後，我對「不知道還可以上班多久」的擔憂蕩然無存，也更加珍惜和同事相處的時光。離職前要慢慢準備的東西也比想像中還要多。一想到要做好心理準備、建立幸福的家庭關係、規畫退休後的業餘工作、維持健康、保有自己的興趣等等，反而覺得接下來的十年比想像中還要短，自然就比先前還要珍惜上班的每一天了。「每個上班族心裡都揣著一張辭呈。」很多人這麼說。現在的韓國上班族在離開職場後，還有四五十年以上的時光要過，並且不免受到第四次產業革命影響，面臨職種與工作內容的劇烈改變。如果身處這樣的時代，卻對未來毫無準備，只顧著上班，那將來會如何呢？能夠滿足於現在的職場生活嗎？這本書的宗旨並不是要勸大家馬上從現在的公司離職，而是希望帶領大家好好享受現在的職場生活，並且為未來開始做準備。已經有太多只顧著往前衝，錯過人生才來後悔的例子了，所以我更希望大家在離職前能因為這本書好好珍惜職場生活，最後不帶一絲後悔地離開公司，成為最明智的職場人。（本書摘自P3∼6）

【台灣醒報記者謝明晏台北報導】「康芮」颱風30日下午2時已從輕度轉為中度颱風，且外海長浪恐影響台灣一週。中央氣象局說，未來兩或三天將有轉強可能，預估周三（3日）會到達台灣東部琉球群島外海。颱風路徑有可能會北轉，也有可能會靠近台灣。馬祖及北部沿海之前受到「潭美」颱風的影響，長浪會持續到週一，而週三開始的「康芮」颱風影響的長浪將持續影響台灣。「『康芮』颱風路徑有可能會北轉，也有可能會靠近台灣，颱風後期動向不確定性大。」氣象局表示，看太平洋高壓的強弱，在週三時才能確定是否會直接影響台灣。若太平洋高壓強，颱風就會比較接近台灣。若太平洋高壓弱，颱風則較可能影響琉球群島。氣象局預估，在週三至五台灣北部及東半部地區會受到外圍影響，降雨機率會比較高。氣象局強調，「雖然宜蘭等北部地區天氣都還不錯，但要特別注意長浪的部分。」馬祖及北部沿海會受到附近「潭美」颱風的影響，長浪會持續到週一。而週三後需特別注意「康芮」颱風所造成的長浪，氣象局說，北半部、東半部及恆春半島，長浪會較明顯。呼籲外島地區綠島及蘭嶼應抓緊時間運補，民眾盡量不要前往海邊。氣象專家彭啟明在臉書表示，潭美颱風掠過台灣東北部外海，其外圍雲系距離約台灣約200公里以上，所以沒有明顯對流移入造成劇烈降雨。然而鄰近台灣的沖繩群島經歷強風豪雨，各地淹水變成汪洋一片。氣象局提醒，近幾天則為乾燥的東北風，西半部地區要注意日夜溫差，特別到了清晨夜底，會有輻射放熱的情況。中部以北最低到攝氏20度的低溫，提醒民眾衣著要適時調整。

記者游承霖／新北報導23歲林姓台大研究生，昨深夜11時許騎車行經新北大道五段、泰林路口時，酒駕違規左轉的44歲林姓設計師突然竄出，導致林姓研究生剎車不及當場撞上，經亞東醫院搶救後，仍在今天下午2時宣告不治；而新北地檢署檢察官，今天晚間10時許在亞東醫院相驗林男遺體，死者家屬及死者同學群聚在往生室前，見到肇事的林姓設計師到場時，家屬氣得怒嗆「過來！跪下來用爬的啦！」▲林姓設計師遭家屬怒嗆「過來！跪下來用爬的啦！」（圖／翻攝畫面）據了解，23歲林姓男子昨天深夜11時許，騎車載女友返回新北市泰山住處後，返回台北市住處路上，行經新北大道五段、泰林路口時，因來不及閃避酒後上路違規左轉的林姓設計師轎車，擦撞後重摔在地，顱內出血、重度昏迷，經送往亞東醫院搶救後，仍在今天下午2時宣告不治。▲林姓設計師遭家屬怒嗆「過來！跪下來用爬的啦！」（圖／民眾提供）新北地檢署檢察官，今天晚間10時許在板橋亞東醫院往生室進行相驗，死者家屬與同學群聚在往生室前場面哀戚，有記者趕到現場要採訪時，一度遭誤認為肇事駕駛，遭上前質問「你是那個駕駛嗎？」而經確認是記者後，更憤恨地表示「記者都來了，他怎麼還不來？」而肇事的林姓設計師則在妻子、律師以及數名友人陪同下趕抵現場，而家屬見到林姓設計師時，忍不住怒嗆「過來！跪下來用爬的啦！」而目前檢察官仍在進行報驗當中。★ 三立新聞網提醒您：喝酒不開車、開車不喝酒！ 未成年請勿飲酒，飲酒過量，有礙健康！更多三立新聞網報導台大研究生返家途中 遭酒駕男撞上亡喝茫還上路！ 設計師撞死台大研究生酒駕男撞爛警車 上網討拍反遭噓爆酒駕撞死孝女 簡訊求家屬靈前致歉

記者李依純／台北報導第53屆電視金鐘獎在6號晚間圓滿落幕，攤開今年的節目得獎名單，無論是「綜藝節目主持人」得獎者胡瓜、謝忻、阿翔，亦或「益智及實境節目主持人」得獎者吳宗憲、KID，都是靠主持外景節目拿下獎座，對此，綜藝和益智類節目獎項總召鄭凱駿透露：「所有入圍者都是綜藝主持老手，其實都很有經驗，但大家的共識是『怎麼面對不同的情境、不同的受訪者』，從中選出得獎者。」▲評審讚《綜藝大集合》搭配得宜。（圖／記者邱榮吉攝影）鄭凱駿代表評審們轉達，「我大家都會說，這次的每個主持人都各有優點，他們能入圍代表都不會有缺點，那就是比優點了」。而胡瓜能擊敗師父張菲，奪下「綜藝節目主持人獎」的關鍵在於，「我們看《綜藝大集合》，它是個辛苦的節目，它做很久，又很吃主持人臨場反應，要加錢、要加比賽，而且不管是瓜哥還是謝忻、阿翔，都搭配地非常好」，因此順利敲響金鐘。▲評審讚《綜藝玩很大》玩得用力。（圖／記者邱榮吉攝影）至於連莊搶下「益智及實境節目主持人獎」，鄭凱駿稱讚「他們就像節目名稱一樣『玩得用力』，而且不設限」。讓評審能透過節目，看到真實製作的狀況，且製作團隊飛到各國錄影，企劃適合當地的特色單元，包含吳宗憲和KID兩位主持人及來賓，都能成功駕馭企畫的創意。更多三立新聞網報導感動！奪綜藝大獎主持人都淚謝「他」紅內褲助攻！胡瓜忍淚領獎曝張菲私語吳宗憲爽連三拉三！首曝辭玩很大內幕打敗憲哥的他說…「我不太會做綜藝」

從紙面上看，LG 新推出的 Watch W7 既有虛擬錶盤又有機械指針，很顯然是希望在智慧跟傳統手錶兩邊的世界裡都能夠左右逢源。但在實際上手之後，體驗卻沒有那麼美好，概念和實際之間，還是相隔著很長一段距離的。為了給錶針的中軸留出位置，LG 在 W7 那 1.2 吋的 LCD 螢幕中間留下了一個小孔。那這就意味著，在你捲動選單或是查看通知的時候，中間總會有一部分缺失，沒法顯示完整的內容。不光如此，外側的錶針在很多時候也都會擋到文字或者介面。對此 LG 想出了一個比較折衷的辦法，那就是當你需要錶針讓出位置時，可以按下右側上方的實體按鍵，之後指針就會打開到成一直線，此時的畫面也會自動往上提一點點。或許會有人覺得，這樣還帶有一些機械美感，但額外的操作多少還是會讓人覺得有點麻煩的。那為了增加 Watch W7 指針的功能性，LG 還為這款手錶準備了一套 Master Tools 工具。比如說裡面的指南針就很有意思，在手腕上查找方向的感覺還挺酷的。除此之外還有高度計、氣壓計等等，只是在現場的樣機上這些特性都還沒有開放。值得一提的是，W7 是沒有內建心率感應器的，雖然官方對此未做解釋，但個人猜測可能是出於尺寸方面的考量吧。是說，W7 的不鏽鋼錶身尺寸，對許多人來說估計都會有些偏大，這就排除掉了一部分手腕 / 手臂較細的潛在用戶。除此之外，它內建的 Snapdragon Wear 2100 晶片已經是上一代的產物，隨著新款處理器 Wear 3100 的到來，也很難說這會不會成為人們拒絕 W7 的理由啊（畢竟都拿出 US$450 了，很多人都會買新不賣舊吧）。

百貨年度盛事「週年慶」陸續開跑，中國信託商業銀行（簡稱「中信銀行」）與10家聯名百貨及全臺25家知名百貨業者合作，提供刷卡分期滿額禮回饋，最高回饋達22%，並於合作百貨週年慶活動期間，卡友持中信卡（含簽帳金融卡）或百貨聯名卡單筆消費滿新臺幣10,000元，即可抽施華洛世奇（SWAROVSKI）Crystal Lake新款手錶，卡友亦可以中信卡紅利點數折抵消費享最高當筆消費100%折抵。中國信託銀行表示，此次百貨週年慶檔期，在聯名百貨部分，台北101歡慶15週年，刷台北101聯名卡當日消費滿額可獲電子抵用券，最高享15%回饋，台北101聯名卡今年導入「聯名卡就是會員卡」服務，升級含有會員卡功能，於館內刷聯名卡可再享101 Points會員購物金禮遇。大葉髙島屋聯名卡週年慶首六日當日累計刷卡滿新臺幣5,000元送500元商品抵用券，持聯名卡刷卡消費再加碼送300元購物金、100元禮券及200元餐廳饗宴抵用券，最高享22%回饋，使用LINE Pay付款單筆滿新臺幣5,000元，可享LINE Points 5%回饋。Global Mall聯名卡於Global Mall環球購物中心週年慶期間，全臺各分店享消費滿額商品禮券回饋，卡友持聯名卡於中和店刷卡消費滿新臺幣5,000元送600元商品禮券，活動首週再加贈200元商品禮券，最高可回饋16%。在合作百貨部分，中信卡友於指定期間內至遠東SOGO百貨臺北三館（忠孝館、復興館、敦化館）分期消費滿新臺幣10,000元即贈300元抵用券，卡友若綁定中國信託LINE Pay卡並使用LINE Pay「我的條碼」付款，當日當館消費滿新臺幣5,000元，可享中國信託LINE Pay卡2%回饋，並加碼回饋1%（加碼限量50萬點）。遠東百貨週年慶期間消費滿新臺幣5,000元送500元十足抵用券（部分櫃位除外），加上中信卡分期滿額禮，最高回饋達12%。微風廣場、微風信義週年慶期間，配合特定櫃位刷卡滿額贈，加上中信分期滿額禮，卡友最高可獲得17%回饋。中信銀行建議卡友於百貨週年慶期間儘早前往刷卡消費，今年12月31日前刷中國信託LINE Pay卡除可享百貨刷卡LINE Points 2%回饋或最高12期分期0利率，部分百貨可使用LINE Points點數1點抵1元。此外，使用中信卡消費，可享中信卡紅利點數折抵刷卡金，當筆消費最高享100%折抵，更多優惠內容與相關活動詳洽www.ctbcbank.com查詢。以上訊息由中國信託提供

工商時報【彭暄貽、 劉朱松╱聯合報導】台塑集團麥寮港獲綠色生態港埠認證，台塑化董事長陳寶郎表示，麥寮港朝向綠色、生態及永續目標發展。為消除六輕煙囪白色蒸氣排放的「視覺污染」，將斥資47億元安裝溼式靜電吸塵器，減少固體顆粒排放。陳寶郎說，集團引進國際最新濕式靜電吸塵器，除可把水蒸氣的白煙去除，最重要是灰塵顆粒變更少，也因此場內幾乎看不到固體黑灰，預計明後年把大小17支煙囪的白煙變不見，並減少粒狀污染物、灰塵逸散量。陳寶郎指出，麥寮工業區是台灣最大的石化工業區，工業區的環境改善具指標性作用。在總裁王文淵指示下做了很多努力，今年進入麥寮工業區的企業所屬運輸車輛必須符合歐規4期的標準，明年則是全面執行。對於水、空氣污染標準相當嚴格。對於外界常討論麥寮廠區煙囪排放問題，陳寶郎強調，大家看到的白煙是水蒸氣，本身沒有污染，但白煙在天空飄，恐被誤解是不是在排放污染物，所以王文淵裁示，要把「視覺污染」消除掉變成無煙。為消除「視覺污染」，麥寮六輕廠區11支小煙囪、6支大煙囪，對於固體顆粒吸附的靜電吸塵器將由乾式改為溼式，如此一來，吸附比率將由97.5％提高到99.7％。陳寶郎說，去除白煙及降低固體微粒排放量的污染防制設備投資經費龐大，明年先花27億元把麥寮11支小煙囪白煙變不見；後年再花20億把6支大煙囪問題「解決掉」。

南韓家庭負債飆漲，年增7.6%，GDP占比達95.2%，增加速度達到全球第三，這是由於南韓為了刺激經濟，推出的低利率寬鬆政策，持續太長時間，很多人借貸買房，導致房市過熱，地產價格飆高，經濟失衡，因此包括南韓總統以及財經專家，都呼籲央行總裁調升利率，低利率已經從去年11月維持到現在，而央行在四號終於給出強烈暗示，可能月底會升息。南韓的家庭負債飆升，今年4月至6月家庭信貸達1493兆韓元，年增7.6%，家庭負債比佔去年南韓GDP的95.2%，在43個主要國家中排名第7，但增加速度卻是第三名，僅次中國和香港。南韓記者：「以我國 (南韓)經濟規模來說，顯然家庭負債比例過重。」家庭負債高漲，主要是南韓貨幣寬鬆政策低利率，所帶來的影響，2012年南韓家庭負債約在964兆韓元，當時韓國銀行基準利率還有3.25%，但為了刺激經濟，從去年一直維持在1.5%的低點，導致市場對不動產借貸增加，房市過熱。南韓國土交通部部長金賢美：「過去的政府維持低利率，流動性過剩，我想這是最根本的原因，只要解決低利率問題，就不太需要擔心。」南韓總理 李洛淵(9/13 國會備詢)：「房市過熱，這是目前的社會氣氛，因此家庭負債增加，而帶來副作用是事實。」在南韓政府打房政策遲遲無法奏效的情況下，總統文在寅希望央行儘早調升利率，以抑制首爾房價，終於在4號週四，南韓央行總裁發出強烈暗示，可能在本月底升息，解決經濟失衡。韓國銀行總裁 李柱烈：「對於利率政策的決策， 比起當初預測的條件，變得越來越困難是事實，但無論如何在這當中，我會做出合理的判斷。」然而有專家認為，就目前南韓的經濟景氣和就業情況來看，調高利率恐怕有難度。LG經濟研究院研究委員：「從10月份經濟展望看來，經濟成長率的方面可能下調2.8%，如果下調了經濟成長率，那麼顯示今年的經濟依舊不景氣，在這種情況下要調升利率，可能不是很容易。」所得沒增加、債務卻飆漲，南韓民眾手頭緊，家庭消費模式出現變化，來到水果店，左邊A級橘子是高級貨，右邊的B級貨顏色和形狀顯然沒那麼漂亮，買氣卻更高，價格不到高級品的一半。南韓消費者：「雖然(水果表皮)有傷痕，但是便宜味道又好。」一個3000韓元的A級蘋果，也賣輸500韓元的次級品，這種市面上稱做B級的醜水果，在南韓經濟不景氣的社會中成了搶手貨。南韓記者：「B級水果，佔這個店面營收的30%。」就連肉品也是一樣的情形，這名顧客手上拿的是100公克1萬3的韓牛，但當豬肉開始促銷，比一般價格便宜30%，一下子就被顧客搶購一空。南韓消費者：「消費韓牛，多少對價格感到有負擔，但吃豬肉最近讓人感覺更好。」顯然當負債讓錢包空虛指數越高，填飽肚子，比起食物的顏色和形狀，更加實在。TVBS新聞綜合報導更多 TVBS 報導罕見！ 金正恩向平民鞠躬 川普「如墜愛河」 南韓比拚台灣 亞熱帶水果種植5年增4倍 UN大會亮點 韓美元首會BTS激勵演說

108年全國學童盃足球錦標賽，這幾天在各地舉行預賽，但卻狀況不斷，在新北市有學校抗議賽制不合理，宣布棄賽，在桃園甚至有球隊教練因為不滿裁判不公，氣得衝上球場，發生肢體衝突。桃園同安國小教練游崑銘：「這顆球你怎麼不吹，你怎麼不吹？」學童足球賽，緊張時刻，桃園同安國小教練突然衝上場找裁判爭論，場面隨後失控。向裁判抗議對手犯規，教練不但雙手推撞裁判胸口，旁邊一名女性裁判上前勸阻，也被波及。球場上演全武行，主辦單位足協理事長四號專程前往了解現場情形，準備召開紀律委員會議處，但事隔兩天，動手的教練游崑銘還是氣不過，強調裁判不公。桃園同安國小教練游崑銘：「但是你整場比賽給我感覺，你(對手教練)就是跟裁判，你在指揮裁判，你在指揮裁判吹這場比賽。」不只桃園，今年的學童盃足球在新北，也發生榮富國小足球隊，家長抗議賽程安排有瑕疵，今年突然多了「淘汰賽」制度，導致有人贏一場就晉級，他們卻是連贏四場之後，卻得在已經很累的情況下，接著踢淘汰賽，結果飲恨。足協秘書長陳威任：「我們這邊跟競賽部門， 先吸取這樣子意見，但賽場上面就是有輸有贏，對於相關爭議，足協表示，會在推廣足球運動的同時，持續檢討、精進賽程安排。」更多 TVBS 報導「你很跩嘛！」 男自誇惹友不滿聚餐變打架 美網裁判竟主動「激勵」選手 落後變逆轉勝 美網主審說話鼓勵選手惹議 費德瑞直言不妥